纽约/伦敦1月12日 –
糖价周五跌至三周半低位,为连续第七日下跌,因技术性卖盘信号和全球供应压力;英镑大幅上涨打压伦敦可可价格。

纽约/伦敦12月8日 –
洲际交易所原糖期货周五跌至六周低位,为连续第四个交易日下跌,因交易员聚焦全球供应充裕及技术信号疲弱;可可价格从多月低位反弹。

纽约软商品市场下周一将因马丁路德纪念日闭市。

3月原糖期货收跌0.26美分,或1.8%,报每磅14.05美分,盘中跌至10月24日以来最低的13.97美分。

3月白糖期货收跌1.90美元,或0.5%,报每吨375美元,盘中跌至12月19日以来最低的370.50美元。

本周该合约下跌6.2%,为四个月来的最大周度跌幅。

技术信号走弱是市场承压的部分原因,此前价格在本周跌穿40日和100日移动均线切入位。

交易商指出,全球供应过剩预期和技术性卖出信号是急挫的原因,此前价格跌穿50日移动均线切入位,逼近14日相对强弱指标显示的技术超卖区间。

交易商还称,泰国产量创纪录高位的预期也增添压力,白糖市场易受生产商对冲冲击。

巴西货币雷亚尔兑美元下跌也给市场增加压力,因为鼓励生产商卖出。

3月原糖期货收盘持平于每磅14.18美分,盘中触及12月19日以来最低的13.96美分。现货月合约本周下跌6%,为五周来的最差周度表现。

3月合约较5月合约升水SBH8-K9收报0.08美分,高于上周的0.04美分。